2019年10月13日，3868银河总站组织学生赴青岛市博物馆进《高级英语I》课程实习活动。此次实习活动由专业英语教研二室教师董博宇带队，2017级英语专业和英语（跨境电子商务）专业学生245人参加。

　　实习活动中，学生以小组为单位，选取博物馆常设展厅内展览的英文解说词，研究解说词翻译的准确性与得体性；选取博物馆内的展品，以跨文化对比为切入点，研究中国传统文化的海外传播推广路径。同学们走出传统课堂，将课程学习成果应用于博物馆展品和解说词，既了解了博物馆展品和城市历史，同时也培养和锻炼了英语语言运用综合能力。

　　此次实习恰逢青岛市博物馆举行《山海永辉——庆祝新中国成立暨青岛解放70周年》展览，参加活动的师生在进行语言实习的同时也接受了革命传统教育和爱国主义教育，很好地使课程思政融到了专业课程实习活动中。