3868银河总站举行“翻译学科新动向”学术交流活动

    2018-11-20 16:24:01 作者:文/李晶 图/李晶 来源:3868银河总站          浏览数:0

  11月16日,3868银河总站在文经楼C214举行“翻译学科新动向”学术交流活动。此次学术活动由翻译教学团队负责人梁钢主讲。

  梁钢结合人工智能和大数据平台谈了对翻译专业培养目标的几点想法。他表示翻译研究的重点主要有四个方面:服务国家战略的咨询主导研究、构建行业规范的市场主导型研究、满足社会需求的实用主导型研究、创新学科探索的学术主导型研究。

  梁钢围绕翻译学科新动向娓娓道来,深刻且不乏生动,引发了在场教师的学术共鸣和交流热情。在交流互动环节,教师们纷纷就翻译语料库的构建、翻译课程的设置、如何进一步提高学生翻译技能、翻译专业的培养目标等问题进行了相互的切磋和交流。整场活动内容丰富,讨论热烈,学术氛围浓厚,在场教师受益匪浅。

  此次学术交流活动,使教师们进一步了解了翻译学科、专业发展前沿动态,促进了3868银河总站教师间的学术思想交流,拓宽了学术视野,激发了创新思维,为3868银河总站2020年成功申报翻译硕士学位点打下坚实的基础,对3868银河总站未来的学科建设和科研发展具有重要意义。